ロシア国家からの脅威
New York Times（2021年4月20日付け）の「ロシア国家からの脅威」と題する記事。
モスクワが侵略しようとしていると信じているアナリストはほとんどいない。しかし、ロシアの軍事力増強が進むにつれ、戦争に疲れた東ウクライナの緊張が高まっている。
ウクライナ、マリウポリ—再び響き渡るブームがあり、両親は子供たちに花火だと言うことを知っています。分離主義者が夜にラインの後ろを飛んで地雷を落とし始めたドローンがあります。ウクライナ人が敵を掘っているのを見ることができる新鮮な塹壕があり、狙撃兵の射撃の増加が彼らを彼ら自身の中に固定しています。
しかし、おそらくウクライナでの7年前の戦争が新たな段階に入っている可能性があるという最も明白な証拠は、ミコラ・レヴィツキー大尉の沿岸警備隊が先週、マリウポリの港湾都市のすぐ外にあるアゾフ海で強襲揚陸艦が巡航しているのを見たものです。
2014年の戦争開始以来、ロシアは分離主義紛争の口実を利用して、西向きの革命後のウクライナに圧力をかけ、国の東部にあるクレムリンが支援する反政府勢力に武器と人員を供給し、ウクライナが政党であることを否定してきました。
国内外で反発の可能性があることを考えると、クレムリンがウクライナ東部への侵攻を計画していると信じている西側のアナリストはほとんどいない。しかし、ウクライナの玄関口の陸と海に大規模なロシア軍が蓄積しているため、モスクワは公然と紛争に参加する準備ができているという見方が、これまで以上にウクライナ国民に広がっています。
「これらの船は、具体的には、ロシア国家からの脅威です」と、レヴィツキー大尉は、6マイル沖合に配置されたロシアの巡視船を指摘した後、アゾフ海を航行する際のスピードボートのエンジンの回転について語った。「それははるかに深刻な脅威です。」
多くのウクライナ軍当局者やボランティアの戦闘機は、ロシアがウクライナに公然と侵入する可能性はまだ低いと感じており、集まったロシア軍の間に差し迫った攻撃の証拠は見られないと述べています。しかし、彼らは、ロシアがウクライナ東部の分離主義者が保有する領土を承認または併合する可能性を含む、他の可能性について推測している。ウクライナ人は水曜日にウラジーミル・プーチン大統領が毎年ロシアに向けて演説するのを待っている。この事件はしばしば地政学的な信号で溢れ、次に何が起こるかについての手がかりを求めている。
ウクライナの文化情報政策大臣であるオレクサンドル・トカチェンコ氏はインタビューで、「私は混乱し、緊張を感じている」と述べた。Tkachenko氏は、いくつかの侵略シナリオを挙げました。北、南、東からの3方面からのロシアの攻撃。分離主義者が保有する領土からの暴行。クリミア半島へのドニエプル川の給水を確保する試み。
ロシアは、その一部として、NATOとウクライナによるこの地域での軍事活動の激化に対応して軍隊を集結させていると主張して、その蓄積を隠すためにほとんど何もしていません。ウクライナ当局は、戦争をエスカレートさせる計画を否定しているが、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領がここ数ヶ月でロシアに対してより厳しい方針を取っていることは疑いの余地がない。ゼレンスキー氏は親ロシアのテレビチャンネルを閉鎖し、プーチン氏のウクライナで最も近い同盟国に対して制裁を課しました。彼はまた、ウクライナをNATOに加盟させたいという彼の願望を以前よりも公然と宣言したが、それでもクレムリンがロシアの安全に対する悲惨な脅威と見なしている可能性はほとんどない。
最近のウクライナ東部の150マイルの範囲にわたる最前線の部隊へのインタビューは、ヨーロッパで唯一の活発な武力紛争における急上昇する緊張を強調した。当局者とボランティアはロシアの軍隊の動きに対する懸念を認めており、民間人は七年戦争の後で無感覚で絶望的だと感じています。軍によると、今年の戦闘で少なくとも28人のウクライナ兵が殺害された。「私たちは悲しみの中で生きています」と、最前線の工業都市アウディーイウカに住む48歳の郵便局員、アンナ・ディカレバは言いました。「私は戦争を望んでいませんが、私たちもこれを平和的に解決することはしません。」
戦争を終わらせることを約束して2019年に選出されたテレビコメディアンのゼレンスキー氏は、最前線の住民の苦難を和らげ、13,000人以上を殺した紛争から抜け出す方法を探すために段階的な妥協案についてクレムリンと交渉しました人。しかし、本質的にウクライナ東部の将来に発言権を与える政策に対するロシアの主張は、キエフには受け入れられなかった。「ゼレンスキーがこの問題を解決しなければならなかったという希望は実現しなかった」と情報大臣であり、大統領の長年の協力者であるTkachenko氏は述べた。
約250マイルの正面に沿ったウクライナ人の塹壕と要塞の迷路は今では十分に確立されているため、アウディーイウカ近くの1つのトンネルで、兵士たちは暗闇を整えるために色とりどりのクリスマスライトを立てました。町は、分離主義者の主要な拠点であるドネツク市の北数マイルにあります。
兵士たちは、T字型の木々の成長の中で分離主義者の立場を見下ろす丘の中腹の戦闘位置で、運ばれた地雷が線の約1マイル後ろに落ちたと彼らが言った分離主義者の無人機の音を説明しました。12月と1月以降、反対側からの狙撃兵の射撃が増加し、分離主義者が新しい塹壕を掘っているのを見ることができたと彼らは言った。
「敵は最近活性化した」と、「教授」と呼ばれる58歳の兵士の一人は言った。彼は安全上の理由から彼のフルネームを与えないと言った。
アウディーイウカでは、ウクライナのウルトラナショナリストである右派セクターのボランティアユニットが、ペットのオオカミを司令官のオフィスの外にある檻の中に入れています。司令官のDmytroKotsyubaylo —彼の名前はダヴィンチ—は、戦闘機がロシア語を話す子供たちの骨を養うと冗談を言っています。これは、ロシアの国家メディアがウクライナの民族主義者の悪について語っています。
双方は停戦違反の数が増えているとお互いに非難しているが、コツバイロ氏は、残念ながら、彼の戦闘機は分離主義者側からの攻撃に応じてのみ発砲することが許されたと述べた。Kotsyubaylo氏は、机の上のビデオ画面で、欧州連合の国境からわずか400マイル離れた場所で起こっているクォーティディアンの暴力を描いた高解像度のドローンの映像を見せました。あるシーケンスでは、彼の部隊の迫撃砲弾のうち2発が分離主義者の塹壕の周りで爆発しました。裸の男が現れ、全力疾走します。別の例では、彼が分離主義者の狙撃兵の位置であると言ったことで爆発が見られます。澄んだ煙は、黄砂で覆われた体を明らかにします。
Kotsyubaylo氏は、次に何が起こると予想しているのかと尋ねると、「本格的な戦争」と答えた。
Kotsyubaylo氏は、分離主義者が支配する領土の南北にあるロシアの軍隊の動きは、ウクライナ軍を最前線から引き離すことを意図した策略であると信じていると述べた。彼は、ロシアが代わりに、自己宣言されたドネツク人民共和国とルハンシク人民共和国で分離主義者の代理人を使って攻撃を開始することを期待し、プーチン氏が戦争はウクライナ内政であると主張し続けることを可能にしたと述べた。
「ロシアが秘密裏にそれをしたいのなら、彼らは秘密裏にそれをするだろう」とコチュバイロ氏は大衆軍について言った。「彼らは、私たちが彼らを見て、プーチンがいかにクールであるかを私たちに示すために、できる限りのことをしています。」
2015年にベラルーシのミンスクで交渉された和平計画の下では、双方の重火器は最前線のかなり後ろに配置される必要があります。
ウクライナの大砲は現在、マリウポリから車で1時間のところにある危険な未舗装の道路が届く、邪魔にならない村のソビエト時代のトラクターヤードのような場所に配置されています。基地司令官のアンドリー・シュビン大佐は、命令が来るとすぐに、彼の大砲と彼のアメリカが提供した兵器配置レーダートラックを前に送る準備ができていると言いました。ウクライナ当局は、ロシアの増強に応じて軍隊を再配置しておらず、現在の軍隊の動きは通常の交代であると述べています。
月曜日には、ウクライナ東部のドネツク地域の政府が管理する地域の南西で、数十台の戦車と装甲車両が移動しているのが見られました。兵士たちは、プーチン氏に言及するために猥褻さを使用した落書きの下で村の駅でベビーベッドでリラックスしました。
マリウポリのファッショナブルなウォーターフロントからアウディーイウカの榴散弾で傷ついた通りまで、この地域の周辺では、多くの住民が戦争に疲れ果てており、戦闘が再び激化する可能性についても考えたくないと述べました。
アウディーイウカに住む45歳のロシア人教師、レナピサレンコ氏は、アパートやバルコニーのいたるところにある鉢や瓶に緊急用の水を手元に置いておくのをやめたことは一度もないと言いました。戦争の最盛期の砲撃中に、彼女は子供たちを落ち着かせるための儀式を作成しました。3つのキャンドルが3回燃え尽きる間、子供たちはボードゲームをしたりお茶を飲んだりしました。それから寝る時間でした。
通りすがりの別の女性、オルガ・ヴォルヴァッハ（41歳）は、最近の砲撃のエスカレーションにはほとんど気を配っていないと述べた。「私たちのバルコニーのドアは音をよく遮断します」と彼女は言いました。
https://www.nytimes.com/2021/04/20/world/europe/-ukraine-russia-putin-invasion.html
